Alvida poetry | Tanhai Poetry | Urdu Shayari

Mian Qasim February 26, 2024

 

tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

آئی ہوگی تو موت آئے گی

تم تو جاؤ مرا خدا حافظ

If it comes, death will come

God bless you

आयेगी तो मौत आयेगी

भगवान आपका भला करे


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

وقت رخصت الوداع کا لفظ کہنے کے لیے

وہ ترے سوکھے لبوں کا تھرتھرانا یاد ہے

Time to say goodbye

I remember the quivering of those dry lips

अलविदा कहने का समय

मुझे उन सूखे होठों का कांपना याद है


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

آب دیدہ ہو کے وہ آپس میں کہنا الوداع

اس کی کم میری سوا آواز بھرائی ہوئی

They say goodbye to each other after being fed up

His voice was filled except for me

तंग आकर वे एक-दूसरे को अलविदा कह देते हैं

मेरे अलावा उसकी आवाज़ भरी हुई थी


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

جانے والے سے ملاقات نہ ہونے پائی

دل کی دل میں ہی رہی بات نہ ہونے پائی

Could not meet with the person who was going

Heart to heart could not be discussed

जाने वाले से मुलाकात नहीं हो सकी

दिल से दिल की बात नहीं हो पाई


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

دکھ کے سفر پہ دل کو روانہ تو کر دیا

اب ساری عمر ہاتھ ہلاتے رہیں گے ہم

Sent the heart on a journey of sorrow

Now we will continue to shake hands for the rest of our lives

दिल को गम के सफर पर भेज दिया

अब हम जिंदगी भर हाथ मिलाते रहेंगे.'


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

جانے والے جا خدا حافظ مگر یہ سوچ لے

کچھ سے کچھ ہو جائے گی دیوانگی تیرے بغیر

God bless those who go, but think about it

Something will become madness without you

भगवान जाने वालों को आशीर्वाद दे, लेकिन इसके बारे में सोचो

तुम्हारे बिना कुछ पागलपन हो जाएगा


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

جاتے ہو خدا حافظ ہاں اتنی گزارش ہے

جب یاد ہم آ جائیں ملنے کی دعا کرنا

You are going, God Hafiz, yes, there is such a request

Praying to meet when we remember

आप जा रहे हैं, खुदा हाफ़िज़, हाँ, ऐसी अर्ज़ी है

याद आने पर मिलने की दुआ करते हैं


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

تیر ی محبت سے لیکر تیرے الوداع کہنے تک 

 میں نے صرف چاہا تجھے ، تجھ سے کچھ نہیں چاہا

From your love to your goodbye

 I just wanted you, I didn't want anything from you

आपके प्यार से लेकर आपकी अलविदा तक

 मैं तो बस तुम्हें चाहता था, तुमसे कुछ नहीं चाहता था


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

تمہارے ساتھ یہ موسم فرشتوں جیسا ہے

تمہارے بعد یہ موسم بہت ستائے گا

With you this weather is like angels

After you, this season will be very painful

तुम्हारे साथ ये मौसम फरिश्तों जैसा है

तेरे बाद ये मौसम बहुत दर्द भरा होगा


tanhai poetry, tanhai poetry in urdu, sad tanhai poetry, tanhai poetry 2 lines, barish aur tanhai poetry, dasht e tanhai poetry, raat ki tanhai urdu poetry, sham e tanhai urdu poetry, tanhai poetry images, tanhai poetry in english, dard e tanhai poetry, main aur meri tanhai poetry in urdu, meri tanhai poetry, shab e tanhai poetry, tanhai pasand poetry, tanhai poetry ghalib, tanhai poetry in hindi, tanhai poetry in urdu sms, tanhai poetry pic, tanhai urdu poetry facebook, aisi hai tanhai poetry, alama iqbal poetry tanhai, death tanhai sad poetry, dil ki tanhai ki poetry, friendship poetry tanhai, judai tanhai poetry, khamosh tanhai islamic poetry, new poetry tanhai heart broken, pardes aur tanhai in urdu poetry, kabhi tanhai m ro liya karo full poetry,

اب تم کبھی نہ آؤ گے یعنی کبھی کبھی

رخصت کرو مجھے کوئی وعدہ کیے بغیر

Now you will never come, that is, sometimes

Leave me without making any promises

अब तुम कभी नहीं यानी कभी-कभी आओगे

बिना कोई वादा किये मुझे छोड़ दो

Tags
Mian Qasim

Posted by Mian Qasim

Post a Comment

0 Comments